Lección 1 · Reservar una habitación
Aprende a pedir una habitación por teléfono o internet: elegir tipo, indicar fechas, preguntar por servicios y confirmar la reserva.
Objetivos de la lección
- Decir fechas de entrada y salida y número de noches.
- Elegir tipo de habitación y preguntar por servicios.
- Confirmar, pedir precio y condiciones (desayuno, cancelación, check-in).
Consejo: usa fórmulas corteses: “Quisiera…”, “¿Podría…?”.
Por teléfono
Cliente: Buenas tardes, me gustaría reservar una habitación doble para dos noches.
Recepcionista: Buenas tardes. Claro, ¿para qué fechas?
Cliente: Del 12 al 14 de septiembre. ¿Incluye desayuno?
Recepcionista: Sí, el desayuno está incluido. El precio es de 85 euros por noche.
Cliente: Perfecto. ¿A qué hora es el check-in?
Recepcionista: A partir de las 14:00. ¿A nombre de quién hago la reserva?
Cliente: A nombre de Olena Shevchenko. Muchas gracias.
Recepcionista: Gracias a usted. ¡Le esperamos!
Consejo: usa ←/→ para −/+10s
Expresiones útiles
Quisiera reservar una habitación (individual/doble).
Para (dos) noches: del (12) al (14) de (septiembre).
¿Está incluido el desayuno?
¿Cuál es el precio por noche?
¿A qué hora es el check-in / check-out?
¿Tiene Wi-Fi / aparcamiento / aire acondicionado?
¿Puedo cancelar sin coste?
¿A nombre de quién va la reserva?
Quisiera confirmar la reserva, por favor.
Vocabulario clave
Tipos de habitación
- individual / doble / triple / suite
- con vistas / interior
- cama matrimonial / dos camas
Fechas y reserva
- entrada / salida · número de noches
- reservar / confirmar / cancelar
- disponibilidad · confirmación
Servicios
- desayuno incluido · Wi-Fi · aparcamiento
- aire acondicionado · calefacción
- recepción 24h · traslado al aeropuerto
Reserva en la recepción
Cliente:
Buenas tardes, quisiera reservar una
habitación
para la próxima semana.
Recepcionista:
Buenas tardes, claro. ¿Para qué fechas sería la entrada y la salida?
Cliente:
Del 15 al 18 de enero, tres noches.
Recepcionista:
Perfecto. ¿Desea una habitación
individual,
doble,
triple o una
suite?
Cliente:
Preferiría una
suite junior,
con dos camas.
Recepcionista:
Tenemos disponibilidad en suite, pero solo con
cama matrimonial. ¿Le interesa?
Cliente:
¿No hay opción con dos camas?
Recepcionista:
Podemos ofrecerle una
doble interior, silenciosa, con dos camas.
Cliente:
Está bien. ¿Incluye
desayuno?
Recepcionista:
Sí, el desayuno está incluido. Además, todas las habitaciones cuentan con wifi y
aire acondicionado.
Cliente:
¿El hotel dispone de
aparcamiento?
Recepcionista:
Sí, tenemos aparcamiento privado por 10
euros al día.
Cliente:
¿Y hay servicio de
recepción 24 horas?
Recepcionista:
Exactamente, la recepción está abierta todo el día. También ofrecemos
traslado al aeropuerto con coste adicional.
Cliente:
Perfecto, entonces confirmo la reserva a nombre de Milad Ánderson.
Recepcionista:
Muchas gracias. ¿Prefiere pagar ahora o al llegar?
Cliente:
Al llegar, por favor.
Recepcionista:
Queda confirmada su reserva. Le enviaremos la
confirmación por correo electrónico.
Práctica: juego de rol
Haz clic para generar una situación. Practica como Cliente o Recepcionista.
Pulsa el botón para obtener un escenario…
Actividad 1. Vocabulario
Actividad 2. Ordena el diálogo
Actividad 3. Comprensión auditiva.
Escucha el audio y responde a la pregunta.